Kumpulan Ucapan Imlek Penuh Makna, Bahasa Mandarin dan Indonesia

Mondes.co.id | Tahun Baru Imlek yang menjadi hari besar orang Tionghoa akan datang sebentar lagi, tepatnya pada tanggal 10 Februari 2024.

Pada Imlek tahun ini bertepatan dengan Shio Naga Kayu yang melambangkan kekuatan, kemakmuran, keberuntungan, kehormatan, hingga kesuksesan.

Baca Juga

2 tahun  lalu

Jembatan Juwana Saksi Perjuangan Berdarah di Pantura Timur, Gagal Diledakkan Berkali-kali

1517 mondes

Di Indonesia sendiri, Tahun Baru Imlek biasanya diramaikan dengan rangkain perayaan yang digelar oleh etnis Tionghoa yang tinggal di Indonesia.

Tahun Baru Imlek juga dipercaya menjadi cara etnis Tionghoa melaksanakan penghormatan terhadap leluhur mereka.

Berbagai ritual dan tradisi lain pun dilaksanakan menurut tradisi masing-masing sub-grup dalam kurun waktu 15 hari tersebut. Pengucapan syukur pada hari ke-9 kepada Thian dikenal dalam tradisi Hokkien sebagai “King Thi Kong” atau “Pai Thi Kong” yang kemudian diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia sebagai “Sembahyang Tuhan Allah”.

Baca Juga

1 tahun  lalu

Garam Cuma Laku Rp1.000, Kebijakan Impor Dituding Jadi Biang

638 Harold

Kemudian pada hari ke-15, perayaan ditutup dengan meriah, yang dinamakan sebagai Cap Go Meh atau “Malam ke-15”.

Saat perayaan Imlek juga menjadi cara untuk berkumpulnya keluarga. Berbagai hidangan khas Imlek disiapkan, serta ucapan yang berisi doa-doa baik untuk sesama etnis Tionghoa.

Berikut ini kumpulan ucapan Imlek penuh makna dalam Bahasa Mandarin dan Indonesia.

1. dà jí dà lì – Semoga mendapat keberuntungan dan keuntungan besar
2. nián nián yǒu yú – Semoga anda berkelimpahan dan sejahtera setiap tahunnya
3. xīn nián dà jí – Semoga anda beruntung di tahun baru
4. xiào kǒu cháng kāi – Semoga tahun anda dipenuhi dengan banyak senyuman dan tawa
5. wǔ fú lín mén – Semoga lima berkah (umur panjang, kekayaan, kesehatan, kebajikan, dan kematian alami) datang kepada anda
6. dà zhǎn hóng tú – Saya berharap anda sukses besar
7. gōng xǐ fā cái – Semoga anda bahagia dan sejahtera
8. cái yuán guǎng jìn – Semoga anda mendapatkan sumber kekayaan yang melimpah
9. Xīn chūn dàjí – Keberuntungan besar di musim semi yang baru
10. Shìyè yǒu chéng – Semoga anda sukses dalam karier anda
11. Gōngxǐ xīnxǐ – Selamat dan sejahtera di tahun baru
12. lóng nián fù guì – Semoga anda mendapatkan Tahun Naga yang makmur
13. Lóng nián dàjí – Keberuntungan besar di Tahun Naga
14. Hì yè chéng gōng, jiā tíng mẹ̌i mǎn – semoga sukses dalam berkarier dan keluarga bahagia
15. Xīnnián láilín, zhù xīnnián kuàilè, yuàn nǐ shí shíkè kè xìngfú huānlè! – waktu tahun baru telah tiba. Saya harap kamu memiliki Tahun Baru yang indah. Semoga setiap hari merayakan waktu bahagia untukmu
16. Gěi nǐ tèbié de zhùfú, yuàn xīnnián dài gěi nǐ wúbiān de xìngfú, rúyì – Tahun baru yang ceria memegang banyak kebahagiaan bagi anda
17. Yuàn xīnnián de kuàilè yī nián sìjì cháng zài – Semoga suka cita tahun baru menyertai Anda sepanjang tahun

Editor: Mila Candra